Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes burst
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (split; crack) | ||
| ; platzen ; zerspringen | ||
| (crack) | Bersten | |
| (dehisce) | aufplatzen ; aufspringen | |
| (bang; explode; detonate; backfire) | knallen ; zerplatzen | |
burst into flames | aufflackern ; zusammenzucken |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| burst | Ausbruch; bersten; Bruch; Bruchstelle; Explosion; platzen; zerbrechen; zerspringen |
| burst in | hereinplatzen |
| burst into | platzen in |
| burst into flames | in Flammen aufgehen |
| burst into tears | in Tränen aufbrechen; in Tränen ausbrechen |
| burst open | aufbrechen |
| burst out laughing | in Gelächter ausbrechen |
| cloud‐burst | Wolkenbruch |