Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Spitze

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
Spitze (Zacke; Zipfel)	point	pinto
Spitze	lace	punto
Spitze	apex	vertico
Spitze (Höhepunkt; Gipfel)	acme ; height	akmeo
Spitze (Scheitel)	apex	apekso
Spitze	beak ; bill	beko
Dreispitzahorn (Dreizahnahorn)	trident maple	tridenta acero
Neunspitzen (Roter Gänsefuß; Rotgänsefuß)	red goosefoot ; coastblite goosefoot	ruĝa kenopodio
spitz	pointed	pinta
spitz (akut; heftig)	acute ; sharp	akuta
Spitzklette	cockle‐burr	ksantio
Zigarettenspitze	cigar‐holder	cigaredingo

Deutsch	Englisch
Spitze	⇆ apex; ⇆ dig; ⇆ extremity; ⇆ forefront; ⇆ lace; ⇆ lead; ⇆ nib; ⇆ peak; ⇆ pinnacle; ⇆ point; ⇆ spike; ⇆ taunt; ⇆ tip; ⇆ toe; ⇆ top; ⇆ vanguard
Dreispitzahorn	⇆ trident maple
Fingerspitze	⇆ fingertip
Landspitze	⇆ headland
Messerspitze	⇆ knife point; ⇆ pinch
Neunspitzen	⇆ coastblite goosefoot; ⇆ red goosefoot
spitz	⇆ pointed; ⇆ pointedly; ⇆ sharp; ⇆ acute; ⇆ caustic
Spitzenmarke	⇆ brand leader
Spitzentechnologie	⇆ high tech
Spitzklette	⇆ cockle‐burr
Zigarettenspitze	⇆ cigarette‐holder