Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Bahn

Englisch/Deutsch
Deutsch → Englisch
  
DeutschEnglisch (indirekt übersetzt)Esperanto
(Strecke; Weg; Straße); ;
;
channel
(Weg);
(Straßenbahn)
tram
(Oberleitungsbus; Oberleitungsomnibus; Obus; Trolleybus; Trolley); ;
trackless tram
;
trackless trolley
freeway
;
motorway
bahnbrechend
(einführend)
innovative
🔗 Danach gehen Sie aber zum Bahnhof und holen unsere Sachen ab!
level‐crossing
;
grade crossing
;
railway level crossing
; ;
railway crossing
;
railroad crossing
;
train crossing
traknivela pasejo
Flugbahn
trajectory
Kegelbahn
Laufbahn
(Karriere)
Rennbahn
race‐course
Rennbahn
race‐course
;
track
;
race‐track
Rutschbahn
(Bahn)
streetcar
;
tram

DeutschEnglisch
Bahn⇆ course; ⇆ going; ⇆ lane; ⇆ length; ⇆ orbit; ⇆ railroad; ⇆ railway; ⇆ road; ⇆ track; ⇆ tram; ⇆ tramcar; ⇆ way
gleitlose Bahn⇆ trolley bus; ⇆ trolley coach; ⇆ trackless tram; ⇆ trackless trolley
per Bahn⇆ by rail
Achterbahn⇆ big dipper; ⇆ roller coaster
Aschenbahn⇆ cinder‐track
Auslaufbahn⇆ slipway
Autobahn⇆ freeway; ⇆ motorway
bahnbrechend⇆ pioneering
Bahndamm⇆ railway embankment
Bahnfahrt⇆ railway journey
Bahnfracht⇆ rail freight
Bahnhof⇆ railway station; ⇆ station
Bahnlinie⇆ railway line; ⇆ line
Bahnsteig⇆ platform
Bahnübergang⇆ grade crossing; ⇆ level‐crossing; ⇆ crossing; ⇆ railroad crossing; ⇆ railway crossing; ⇆ railway level crossing; ⇆ train crossing
Bergbahn⇆ mountain railway
Drahtseilbahn⇆ cable railway; ⇆ funicular
Einbahnstraße⇆ one‐way street
Eisbahn⇆ ice‐rink; ⇆ rink; ⇆ skating‐rink
Eisenbahn⇆ railroad; ⇆ railway
Fahrbahn⇆ carriageway; ⇆ lane; ⇆ roadway
Flugbahn⇆ trajectory
Kabinenbahn⇆ cable railway
Kegelbahn⇆ bowling‐alley; ⇆ skittle‐alley
Kunsteisbahn⇆ ice‐rink
Landebahn⇆ landing‐strip; ⇆ runway
Laufbahn⇆ career
Rennbahn⇆ circuit; ⇆ race‐course; ⇆ track; ⇆ race‐track
Rodelbahn⇆ toboggan run
Rollbahn⇆ runway
Rutschbahn⇆ slide
S‐Bahn⇆ high speed railway; ⇆ suburban railway
Schlittschuhbahn⇆ skating‐rink
Schwebebahn⇆ overhead railway; ⇆ aerial railway
Seilbahn⇆ cable car; ⇆ cable railway; ⇆ aerial cable‐way
Stadtbahn⇆ suburban railway
Startbahn⇆ runway
Straßenbahn⇆ streetcar; ⇆ tram; ⇆ tramcar
U‐Bahn⇆ subway; ⇆ tube; ⇆ underground
Umlaufbahn⇆ orbit
Untergrundbahn⇆ underground; ⇆ tube; ⇆ subway