English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word sun

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(sunshine)
🔗 The sun and wind had changed her, too.
(solar)
zonne‐
afternoon sun
posttagmeza suno
sun dance
(firewheel; Indian blanket; Indian blanketflower)
eenjarige kokardebloem
sun rose
(rose moss; ten o’clock; Mexican rose; moss‐rose; Vietnam rose; rock rose; moss‐rose purslane)
grootbloemige postelein
grandflora portulako
sun spurge
(wart spurge; umbrella milkweed; madwoman’s milk)
sun‐bath
zonnebad
sunbeam
sunburn
suncup
(evening‐primrose; sundrop)
🔗 It was closed Sundays.
zondags‐
;
🔗 But this time, as in recent years, the streets are quiet save for the flow of traffic as churchgoers throng Sunday masses.
sundew
(evening‐primrose; suncup)
sundrop
(common evening‐primrose; hogweed)		;
sun‐fish
(opah; moon‐fish; kingfish)
sun‐fish
(mola)
sunflower
sunflower
(common sunflower)
sun‐glasses
🔗 This species prefers bright sunlight
sunrise
(solarium; conservatory);
sunroot
(Jerusalem artichoke; sunchoke)		; ;
🔗 I decided to proceed two hours, so that I could return to Skyshaw Inn before sunset.
(sun)
🔗 Despite an abundance of sunshine and wind, South Africa still derives about 80% of its electricity from coal.
sunstroke
(heat‐stroke)

EnglishDutch
sun⇆ zon; ⇆ zonneschijn
afternoon sun⇆ namiddagzon
against the sun⇆ tegen de zon in
disappear like snow before the sun⇆ als sneeuw voor de zon verdwijnen
make hay while the sun shines⇆ het ijzer smeden als het heet is; ⇆ met moet het ijzer smeden als het heet is
midnight sun⇆ middernachtzon
morning sun⇆ ochtendzon
sun cream⇆ zonnebrandcrème
sun oneself⇆ zich koesteren in de zon; ⇆ zonnen
sun rose⇆ grootbloemige postelein
sun’s altitude⇆ zonnestand
sun spurge⇆ kroontjeskruid
there nothing new under the sun⇆ er is niets nieuws onder de zon
with the sun⇆ in de richting van de zon
mock‐sun⇆ bijzon
sun‐bath⇆ zonnebad
sun‐bathe⇆ zonnebaden
sun‐bather⇆ zonnebaadster; ⇆ zonnebader
sun‐bathing⇆ zonnebaden
sunbeam⇆ zonnestraal
sun‐blind⇆ jaloezie; ⇆ markies; ⇆ zonnescherm; ⇆ zonwering
sunblock⇆ zonnebrandcrème
sunburn⇆ zonnebrand
sunburned⇆ verbrand; ⇆ zonverbrand
sunburnt⇆ verbrand; ⇆ zonverbrand
suncup⇆ teunisbloem
Sunday⇆ zondag
sundew⇆ zonnedauw
sun‐dial⇆ zonnewijzer
sun‐dog⇆ bijzon
sundown⇆ zonsondergang
sun‐drenched⇆ zonovergoten
sundrop⇆ gewone teunisbloem; ⇆ middelste teunisbloem; ⇆ teunisbloem
sun‐fish⇆ koningsvis; ⇆ maanvis
sunflower⇆ zonnebloem
sun‐glasses⇆ zonnebril
sun‐god⇆ zonnegod
sun‐helmet⇆ tropenhelm
sun‐lamp⇆ hoogtezon; ⇆ hoogtezonapparaat
sunlight⇆ zonlicht; ⇆ zonneschijn
sunlit⇆ door de zon verlicht; ⇆ zonnig
sun‐lounger⇆ ligstoel
sunny⇆ zonnig
sunproof⇆ lichtecht; ⇆ niet verschietend
sunrise⇆ zonsopgang
sunroof⇆ schuifdak
sunroom⇆ serre; ⇆ veranda; ⇆ wintertuin
sunroot⇆ aardpeer; ⇆ knolzonnebloem; ⇆ topinamboer
sunscreen⇆ zonnebrandcrème
sunset⇆ zonsondergang
sunshade⇆ markies; ⇆ parasol; ⇆ zonneklep; ⇆ zonnescherm
sunshine⇆ zonneschijn; ⇆ zonnetje
sunspot⇆ zonnevlek
sunstroke⇆ zonnesteek
sun‐tan⇆ zonnebruin
sun‐trap⇆ <beschut zonnig plekje>
sun‐worship⇆ zonaanbidding; ⇆ zonnedienst