English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word plan

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(intention; intent);
toeleg
🔗 What are your plans?
(slate; schedule);
(design; diagram; plane; ground‐plan; scheme);
🔗 You came in here and you didn’t have a plan for getting out?
(contemplate; design; project);
projekti
(scheme; design);
🔗 Baldrick, it’s a brilliant plan.
(sketch; outline; adumbrate)
skizi
(intend; mean; propose; plan on)
🔗 That is evidenly what they are planning on doing.
(design; outline; sketch; storyboard; draught);
🔗 Here is a rough plan of our position.
(floor plan)
attack plan
development plan
(plan)
pension plan
plan of campaign
;
(intend; mean; plan; propose)
🔗 Darryn Ten plans on doing just that.
ground‐plan
(design; diagram; plan; plane; scheme)
planner
(designer)

EnglishDutch
plan⇆ beramen; ⇆ bouwplan; ⇆ een plan maken van; ⇆ inrichten; ⇆ ontwerp; ⇆ ontwerpen; ⇆ ordenen; ⇆ plan; ⇆ plannen; ⇆ plattegrond; ⇆ schets; ⇆ toeleg; ⇆ tracé; ⇆ van plan zijn; ⇆ voorzien
according to plan⇆ volgens plan; ⇆ zoals gepland
action plan⇆ stappenplan
attack plan⇆ aanvalsplan
business plan⇆ ondernemingsplan
development plan⇆ bestemmingsplan; ⇆ uitbreidingsplan
draw up a plan⇆ een plan opmaken
execution plan⇆ uitvoeringsplan
five‐year plan⇆ vijfjarenplan
flight plan⇆ vliegplan; ⇆ vluchtplan
floor plan⇆ plattegrond
holiday plan⇆ vakantieplan
lay down one’s plan⇆ zijn plan vaststellen
long‐range plan⇆ meerjarenplan
lotting plan⇆ verkavelingsplan
master plan⇆ basisplan
on the instalment plan⇆ op afbetaling
pension plan⇆ pensioenverzekering
plan of action⇆ actieplan; ⇆ plan de campagne
plan of campaign⇆ actieplan; ⇆ plan de campagne
plan on⇆ beramen; ⇆ van plan zijn
plan out⇆ ontwerpen
redevelopment plan⇆ saneringsplan
reorganization plan⇆ saneringsplan
unfold one’s plans⇆ zijn plannen ontvouwen
ground‐plan⇆ eerste ontwerp; ⇆ grondplan; ⇆ ontwerp; ⇆ plattegrond; ⇆ tracé
planless⇆ onsystematisch; ⇆ zonder plan
planned⇆ planmatig
planner⇆ beramer; ⇆ ontwerper; ⇆ plannenmaker; ⇆ planoloog; ⇆ stedebouwkundige
planning⇆ beramen; ⇆ ontwerpen; ⇆ ordening; ⇆ planning; ⇆ planologie; ⇆ planologisch; ⇆ project
travelling‐plan⇆ reisplan