English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word overweight
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
overweight (obeseness; obesity) | ||
| (above; more than; north of; upwards of) | ; meer dan ; | |
🔗 No adverse effects were found in heavy coffee drinkers aged over 55. | ||
| (above; beyond; up) | ; | |
| (at; by; on; upon; to) | ||
| (about; concerning; for; of; regarding; after; on; with; upon; in; as to; into; toward) | ; ; | |
🔗 On July 29, Michigan declared a state of emergency over Parchment’s water. | ||
| (across; beyond; on the other side of; to the other side of; on this other side of) | ; | |
🔗 People cried out from every side, men and women shouting over one another. | ||
| (last; past; passed) | ; ; ; | |
🔗 It’s over. | ||
| (during; at; for; by) | ; | |
🔗 The rain also caused widespread travel disruption over the weekend. | ||
| (heaviness) | ; | |
🔗 The weight of the litter, so little at the start, now tried to pull him to the ground. | ||
| (concern; importance; seriousness; significance; moment; import; consequence) | ; | |
🔗 I regret that you fail to discern in me that prudence to which you attach so much weight. | ||
| (burden; charge; load; batch) | ||
🔗 Perrin always kept his eyes down these days, and his shoulders sagged as if he carried a weight too heavy even for their width. | ||
pezigi | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| overweight | ⇆ overbelasten; ⇆ overgewicht; ⇆ overwicht; ⇆ te veel benadrukken; ⇆ te veel gewicht toekennen aan; ⇆ te zwaar |
| over | ⇆ aangaande; ⇆ achter de rug; ⇆ afgelopen; ⇆ bij; ⇆ boven; ⇆ daarboven; ⇆ gedurende; ⇆ in de loop der; ⇆ in verband met; ⇆ inzake; ⇆ meer dan; ⇆ naar aanleiding van; ⇆ omver; ⇆ onder het genot van; ⇆ opnieuw; ⇆ over; ⇆ over … heen; ⇆ uit; ⇆ voorbij |
| overweighted | ⇆ overbelast |
| weight | ⇆ aantrekkingskracht; ⇆ belangrijkheid; ⇆ belasten; ⇆ belasting; ⇆ bezwaren; ⇆ druk; ⇆ gewicht; ⇆ last; ⇆ zwaarder maken; ⇆ zwaarte |