English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word horn
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (hooter; klaxon) | ; toeter ; | |
🔗 A lawyer for Jacob Chansley, an Arizona man who wore horns, animal skin and face paint while carrying a spear and entering the Senate chamber, said Trump should do the “honourable thing and pardon those of his peaceful followers who accepted the president’s invitation”. | ||
| (hooter) | ; toeter | |
Horn of Africa | ; Somalisch Schiereiland | |
stag’s horn sumac (staghorn sumac) | ; | |
| (bighorn sheep) | kanada ŝafo | |
| (megaphone; loud‐hailer; speaking‐trumpet; bullhorn) | ||
| (megaphone; loud‐hailer; speaking‐trumpet; blowhorn) | ||
hornbill | ||
| (voluptuous; carnal; sensual; sensuous; hot; bawdy) | ||
| (lascivious; lewd; randy) | ||
🔗 Do I make you horny? | ||
shoehorn (shoe‐lift) | schoenhoorn ; schoenlepel | |
| English | Dutch |
|---|---|
| horn | ⇆ aanbeeldpunt; ⇆ claxon; ⇆ drinkhoorn; ⇆ hoorn; ⇆ hoornen; ⇆ horen; ⇆ sirene; ⇆ toeter; ⇆ van hoorns voorzien; ⇆ voelhoorn; ⇆ voelhoren |
| all are not hunters that blow the horn | ⇆ het zijn niet allen koks die lange messen dragen |
| cow’s horn | ⇆ koehoorn; ⇆ koehoren |
| cream horn | ⇆ roomhoorn; ⇆ roomhoren |
| draw in one’s horns | ⇆ in zijn schulp kruipen; ⇆ terugkrabbelen; ⇆ wat inbinden |
| French horn | ⇆ waldhoorn; ⇆ waldhoren |
| haul in one’s horns | ⇆ in zijn schulp kruipen; ⇆ wat inbinden |
| horn in | ⇆ zich indringen |
| horn of plenty | ⇆ hoorn des overvloeds |
| lock horns with | ⇆ in de clinch gaan met |
| lock horns with somebody | ⇆ met iemand in de clinch gaan |
| natural horn | ⇆ natuurhoorn |
| pull in one’s horns | ⇆ in zijn schulp kruipen; ⇆ wat inbinden |
| sound one’s horn | ⇆ claxonneren; ⇆ op zijn hoorn blazen; ⇆ toeteren |
| sound the horn | ⇆ claxonneren; ⇆ op de hoorn blazen; ⇆ toeteren |
| stag’s horn | ⇆ hertshoorn |
| stag’s horn sumac | ⇆ azijnboom; ⇆ fluweelboom |
| take the bull by the horns | ⇆ de koe bij de hoorns pakken; ⇆ de koe bij de hoorns vatten |
| wind the horn | ⇆ op de hoorn blazen |
| blowhorn | ⇆ megafoon |
| bullhorn | ⇆ megafoon |
| foghorn | ⇆ misthoorn; ⇆ misthoren |
| hartshorn | ⇆ hertshoorn |
| hornbill | ⇆ neushoornvogel; ⇆ tok |
| horn‐blower | ⇆ hoornblazer; ⇆ hoornist |
| horned | ⇆ gehoorn; ⇆ gehoornd; ⇆ gehorend; ⇆ hoorn‐ |
| horner | ⇆ hoornblazer; ⇆ hoornist |
| hornpipe | ⇆ horlepijp |
| horn‐player | ⇆ hoornist |
| horny | ⇆ eeltachtig; ⇆ eeltig; ⇆ geil; ⇆ hoornachtig; ⇆ hoornig; ⇆ hoorn‐; ⇆ vereelt |
| hunting‐horn | ⇆ jachthoorn; ⇆ jachthoren |
| post‐horn | ⇆ posthoorn |
| saxhorn | ⇆ saxhoorn |
| shoehorn | ⇆ schoenhoorn; ⇆ schoenlepel |
| staghorn | ⇆ hertshoorn |
| stinkhorn | ⇆ stinkzwam |