English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word flow
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (run; stream) | ; | |
🔗 Out from the room flowed the thrilling tingle of magic. | ||
| (current; stream) | ; | |
| (high tide; flood; flood‐tide; influx; inflow; concourse) | toevloed | |
flow marker (felt‐tip; felt‐tip pen; marker pen; marking pen; felt‐tipped pen) | ||
flow off (flow down) | ||
cashflow | ||
flowing (fluent; easy; fluid) | ||
inflow (high tide; flood; flood‐tide; influx; flow; concourse) | toevloed | |
ŝlimfluo | ||
overflow | superflui | |
overflow (flood; inundate) | ||
| (come out of its banks) | buiten de oevers treden ; buiten zijn oevers treden | |
🔗 Antique silver vases four feet tall overflowed with white roses. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| flow | ⇆ doorstroming; ⇆ golven; ⇆ golving; ⇆ opkomen; ⇆ overvloed; ⇆ overvloeien; ⇆ stromen; ⇆ stroming; ⇆ stroom; ⇆ toestroom; ⇆ toevloed; ⇆ toevloeiing; ⇆ uitmonden; ⇆ uitstroming; ⇆ vlieten; ⇆ vloed; ⇆ vloeien |
| ebb and flow | ⇆ eb en vloed |
| flow away | ⇆ vervloeien |
| flow chart | ⇆ stroomdiagram; ⇆ stroomschema |
| flow diagram | ⇆ stroomdiagram; ⇆ stroomschema |
| flow from | ⇆ voortvloeien uit |
| flow in | ⇆ instromen; ⇆ toestromen |
| flow into | ⇆ uitmonden in; ⇆ uitstromen in; ⇆ uitwateren in |
| flow marker | ⇆ viltstift |
| flow off | ⇆ afvloeien |
| flow of language | ⇆ woordenvloed |
| flow of talk | ⇆ woordenvloed |
| flow of words | ⇆ flux de bouche; ⇆ woordenvloed |
| flow on | ⇆ dóórstromen; ⇆ voortvloeien |
| flow out | ⇆ uitstromen; ⇆ uitvloeien |
| flow over | ⇆ óverlopen |
| flow together | ⇆ ineenvloeien; ⇆ samenstromen; ⇆ samenvloeien |
| flow with | ⇆ overvloeien van |
| have a ready flow of conversation | ⇆ een uiterst vlotte prater zijn |
| lava flow | ⇆ lavastroom |
| traffic flow | ⇆ verkeersstroom |
| cashflow | ⇆ cash‐flow |
| flowing | ⇆ golvend; ⇆ vloeiend; ⇆ vlot |
| inflow | ⇆ binnenstromen; ⇆ toestroom; ⇆ toevloed; ⇆ toevloeiing |
| mudflow | ⇆ modderstroom |
| outflow | ⇆ uitstorting; ⇆ uitstroming; ⇆ wegvloeien |
| overflow | ⇆ overlaat; ⇆ overloop; ⇆ overstort; ⇆ overstroming; ⇆ overstrómen; ⇆ overvloeien; ⇆ stromen over; ⇆ teveel; ⇆ óverlopen; ⇆ óverstromen |
| reflow | ⇆ terugvloeien |