English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word bush
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Police say the victim, in her late teens, was dragged into bushes before being raped in a “horrific attack” that occurred in Bromley, south east London. | ||
| (wilderness; wilds) | ||
🔗 This is the risk you have when you’re in the bush. | ||
African bush elephant | ||
beat around the bush (prevaricate) | eromheen draaien ; | |
bush slipperwort | ĝardena kalceolario | |
currant bush (currant) | ||
dragon bushes (common toadflax; yellow toadflax; bridewort; butter haycocks; bread and butter; flaxweed; monkey‐flower) | ordinara linario | |
European cranberry bush (guelder‐rose; cranberry bush) | Gelderse roos | |
raspberry bush (raspberry) | ||
shoo‐shoo bush (devil’s‐fig; turkey berry; prickly nightshade; wild egg‐plant; pea egg‐plant; pea aubergine) | pikilhava solano | |
snowball bush (guelder‐rose; cranberry bush) | Gelderse roos | |
thorn bush | ||
yellow bush lupin (tree lupin) | ||
bush‐tea (rooibos tea; redbush tea; red tea; South African red tea) | ||
devil‐in‐a‐bush (love‐in‐a‐mist; ragged lady; devil‐in‐the‐bush) | ||
| (purple rock cress; rainbow rock cress) | gewone aubriëta | |
| (hawthorn; whitethorn) | ; | |
pokebush (pokeweed; pokeberry; pokeroot; poke sallet) | fitolako | |
shadbush (serviceberry; juneberry) | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| bush | ⇆ bos; ⇆ brousse; ⇆ bus; ⇆ haarbos; ⇆ naafbus; ⇆ rimboe; ⇆ struik; ⇆ struiken; ⇆ wildernis |
| a bird in the hand is worth two in the bush | ⇆ beter één vogel in de hand dan tien in de lucht |
| African bush elephant | ⇆ savanneolifant |
| be out of the bush | ⇆ er weer bovenop zijn |
| Bush Negro | ⇆ bosneger |
| bush slipperwort | ⇆ tuinpantoffelplant |
| currant bush | ⇆ aalbessestruik; ⇆ bessestruik |
| dragon bushes | ⇆ vlasbekje; ⇆ vlasleeuwebek |
| European cranberry bush | ⇆ Gelderse roos |
| juniper bush | ⇆ jeneverbessestruik |
| raspberry bush | ⇆ frambozestruik |
| shoo‐shoo bush | ⇆ erwt‐aubergine |
| snowball bush | ⇆ Gelderse roos |
| thorn bush | ⇆ doornstruik |
| yellow bush lupin | ⇆ boomlupine |
| bushbaby | ⇆ galago |
| bush‐fire | ⇆ bosbrand |
| bushman | ⇆ kolonist |
| bush‐ranger | ⇆ struikrover; ⇆ woudloper |
| bush‐tea | ⇆ rooibosthee |
| bush‐telegraph | ⇆ geruchtencircuit |
| bushy | ⇆ gepluimd; ⇆ pluim‐; ⇆ ruig |
| devil‐in‐a‐bush | ⇆ juffertje‐in‐’t‐groen |
| elder‐bush | ⇆ vlierstruik |
| lilacbush | ⇆ gewone aubriëta |
| may‐bush | ⇆ meidoorn; ⇆ meidoren |
| pokebush | ⇆ karmozijnbes |
| rosebush | ⇆ rozelaar; ⇆ rozestruik |
| shadbush | ⇆ krenteboompje |