| English | Afrikaans |
|---|
| stroke | ⇆ aai; ⇆ aanslag; ⇆ aanval; ⇆ haal; ⇆ hou; ⇆ liefkoos; ⇆ liefkosing; ⇆ ’n streep trek; ⇆ paai; ⇆ raps; ⇆ set; ⇆ skoot; ⇆ slag; ⇆ slaglengte; ⇆ slagroei; ⇆ stoot; ⇆ streel; ⇆ streep; ⇆ streling; ⇆ stryk oor; ⇆ trek |
| a good stroke of business | ⇆ ’n goeie slag |
| at a stroke | ⇆ met een slag |
| at one stroke of the pen | ⇆ met een pennestreep |
| be off one’s stroke | ⇆ van slag wees |
| on the stroke of six | ⇆ klokslag sesuur; ⇆ op die kop sesuur |
| paralytic stroke | ⇆ aanval van beroerte |
| penalty stroke | ⇆ strafhou |
| put somebody off his stroke | ⇆ iemand van slag bring |
| stroke oar | ⇆ slagriem |
| stroke of apoplexy | ⇆ beroerte |
| stroke of genius | ⇆ geniale idee |
| stroke of lightning | ⇆ blikseminslag |
| stroke of luck | ⇆ gelukslag |
| backstroke | ⇆ handrug; ⇆ rugslag; ⇆ terugslag |
| breaststroke | ⇆ borshaal; ⇆ borsslag |
| crawl‐stroke | ⇆ kruipslag |
| death‐stroke | ⇆ doodslag; ⇆ genadeslag |
| downstroke | ⇆ afhou; ⇆ afskuiwing; ⇆ neerhaal |
| firing‐stroke | ⇆ kragslag; ⇆ ontstekingslag |
| hair‐stroke | ⇆ ophaallyn |
| heat‐stroke | ⇆ hitteberoerte; ⇆ hittesteek; ⇆ sonsteek |
| hook‐stroke | ⇆ haakskoot |
| induction‐stroke | ⇆ inlaatslag |
| intake‐stroke | ⇆ suigslag |
| master‐stroke | ⇆ geniale set; ⇆ meesterwerk |
| piston‐stroke | ⇆ suierslag |
| push‐stroke | ⇆ deurstoot |
| side‐stroke | ⇆ kanthou; ⇆ syslag |
| sunstroke | ⇆ sonsteek; ⇆ sonstraal |
| upstroke | ⇆ ophaal; ⇆ opstreek |
| wing‐stroke | ⇆ vleuelslag |