English–Afrikaans dictionary
Afrikaans translation of the English word manner
| English | Afrikaans (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (mode; way; bearing; fashion; style) | ; | |
🔗 He had no wish to kill her, and so he struggled in a manner not entirely dignified. | ||
| (what kind of; what sort of; what) | ||
🔗 Then what manner of woman are you? | ||
well‐mannered (courteous; polite; urbane) | ||
| English | Afrikaans |
|---|---|
| manner | ⇆ gewoonte; ⇆ manier; ⇆ soort; ⇆ styl; ⇆ trant; ⇆ wyse |
| after the manner of | ⇆ in die trant van; ⇆ na die voorbeeld van |
| all manner of | ⇆ allerhande; ⇆ allerlei |
| boyish manners | ⇆ jongensmaniere |
| good manners | ⇆ goeie maniere |
| in a manner | ⇆ in sekere sin; ⇆ in ’n sekere sin |
| in like manner | ⇆ op dieselfde manier |
| in such a manner | ⇆ dermate; ⇆ op so’n manier |
| in that manner | ⇆ sodoende |
| in this manner | ⇆ op dié manier |
| manner of speech | ⇆ segswyse |
| manners en customs | ⇆ sedes en gewoontes |
| to the manner born | ⇆ geknip vir; ⇆ voorbeskik vir |
| what manner of | ⇆ watter soort |
| ill‐mannered | ⇆ agter die bossies opgegroei; ⇆ onbeskof; ⇆ ongemanierd; ⇆ ongeskik; ⇆ onhebbelik; ⇆ onmanierlik; ⇆ onwellewend; ⇆ sleggemanierd |
| mannered | ⇆ aanstellerig; ⇆ gekunsteld; ⇆ gemanierd; ⇆ gemaniëreerd |
| mannerism | ⇆ aanwensel; ⇆ affektasie; ⇆ gemaaktheid; ⇆ gemaniëreerdheid; ⇆ gesogtheid; ⇆ gewoonte |
| mannerist | ⇆ gekunstelde persoon |
| mannerless | ⇆ ongemanierd |
| mannerly | ⇆ beleef; ⇆ beleefd; ⇆ gemanierd; ⇆ manierlik |
| manners | ⇆ sede |
| well‐mannered | ⇆ fatsoenlik; ⇆ welgemanierd; ⇆ wellewend |