| English | Afrikaans |
|---|
| knock | ⇆ aanklop; ⇆ beurt; ⇆ bons; ⇆ klap; ⇆ klop; ⇆ raps; ⇆ slaan; ⇆ slag; ⇆ stamp; ⇆ stoot |
| knock about | ⇆ opdons; ⇆ rondslenter; ⇆ rondslinger; ⇆ rondtrek |
| knock against | ⇆ aanslaan; ⇆ die kop stamp teen; ⇆ slaan teen |
| knock at | ⇆ aanklop by |
| knock back | ⇆ na binne slaan; ⇆ wegslaan |
| knock down | ⇆ neerslaan; ⇆ omry; ⇆ platslaan; ⇆ toeslaan; ⇆ verminder |
| knock down with a feather | ⇆ omblaas |
| knock into | ⇆ inhamer; ⇆ inslaan |
| knock into a cocked hat | ⇆ onherkenbaar verniel; ⇆ papslaan; ⇆ volkome oorwen |
| knock into shape | ⇆ afrig; ⇆ brei; ⇆ regmaak; ⇆ regruk |
| knock into somebody | ⇆ hom teen iemand vasloop; ⇆ iemand raakloop |
| knock off | ⇆ afslaan; ⇆ ophou |
| knock on | ⇆ aanslaan |
| knock one’s head | ⇆ die kop stamp |
| knock on the door | ⇆ aan die deur klop |
| knock on the head | ⇆ die nekslag gee; ⇆ doodslaan; ⇆ op die kop gee |
| knock out | ⇆ uitslaan; ⇆ verslaan; ⇆ ’n uitklophou toedien |
| knock over | ⇆ omry; ⇆ omslaan |
| knock somebody into the middle of next week | ⇆ iemand slaan dat hy sy ma vir ’n eendvoël aansien |
| knock somebody’s head off | ⇆ iemand lelik te lyf gaan |
| knock somebody sideways | ⇆ iemand van sy stukke bring |
| knock spots off somebody | ⇆ iemand opdons; ⇆ iemand ver oortref |
| knock the bottom out of | ⇆ in duie laat val |
| knock together | ⇆ inmekaarslaan |
| knock to pieces | ⇆ stukkend slaan |
| knock up | ⇆ haastig op tou sit; ⇆ opdons; ⇆ opklop; ⇆ opslaan |
| there is a knock | ⇆ daar word geklop |
| antiknock | ⇆ klopvry; ⇆ klopwerend |
| carbon‐knock | ⇆ koolklop |
| knock‐about | ⇆ lawaaitoneel; ⇆ luidrugtig; ⇆ ru; ⇆ wild |
| knock‐down | ⇆ verpletterende uitklop |
| knocker | ⇆ klopper |
| knocking | ⇆ geklop |
| knock‐kneed | ⇆ met X‐bene |
| knock‐knees | ⇆ X‐bene |
| knock‐out | ⇆ knoeikoper; ⇆ knoeivandisie; ⇆ niksnut; ⇆ niksnuts; ⇆ vegparty |