English–Afrikaans dictionary

Afrikaans translation of the English word court

Afrikaans/English
English → Afrikaans
  
EnglishAfrikaans (translated indirectly)Esperanto
(courtyard; yard; patio)
(court of law)
🔗 A court in the eastern Pakistani city of Lahore has handed 16 civilians to the military for trial over their suspected involvement in violent protests this month following the arrest of former prime minister Imrān K̲h̲ān.
(action; hearing; suit; trial)
🔗 The “letter of formal notice” could eventually lead to a court case against the UK at the European Court of Justice, the EU’s top court.
court of law
(court)
🔗 The Maldives government has ordered the security forces to resist any move by the supreme court to arrest or impeach president Abdulla Yameen.
(polite; well‐mannered; urbane); ; ;
🔗 His conversation was courteous.
(court; yard; patio)
🔗 He could easily see over the heads of most of them, enough to make out clearly what was going on in the courtyard.

EnglishAfrikaans
court⇆ aanlê by; ⇆ baan; ⇆ binneplaas; ⇆ die hof maak; ⇆ draai; ⇆ geregshof; ⇆ hof; ⇆ hofhouding; ⇆ hofsaal; ⇆ koudlei; ⇆ landdroshof; ⇆ magistraatshof; ⇆ opsit; ⇆ soek; ⇆ soetlandsit; ⇆ speelveld; ⇆ verlok; ⇆ vlerksleep; ⇆ voorplein; ⇆ vry na; ⇆ weglok
appellate court⇆ appèlhof
centre court⇆ middelbaan
circuit court⇆ rondgaande hof
clerk of the court⇆ hofgriffier
court case⇆ hofsaak; ⇆ regsgeding
court chancellor⇆ hofkanselier
court chaplain⇆ hofkapelaan; ⇆ hofprediker
court circular⇆ hofberig
court clique⇆ hofkliek
court danger⇆ gevaar trotseer
court day⇆ hofdag
court disaster⇆ gevaar trotseer; ⇆ rampspoed soek; ⇆ roekeloos wees
court etiquette⇆ hofetiket
court fool⇆ hofnar
court hairdresser⇆ hofkapper
court lady⇆ hofdame
court life⇆ hoflewe
court messenger⇆ geregsbode
court of appeal⇆ hof van appèl
court of equity⇆ vredegerig
court official⇆ hofbeampte
court of honour⇆ ereraad
court of inquiry⇆ hof van ondersoek
court of justice⇆ geregshof; ⇆ regbank
court physician⇆ hofarts
court plaster⇆ trekpleister
court retinue⇆ hofstoet
court roll⇆ sakerol
court shoe⇆ hofskoen
court term⇆ hoftermyn
fast court⇆ harde baan
go to court⇆ ’n hofsaak maak
high court⇆ hooggeregshof
hold court⇆ hof hou
inferior court⇆ laerhof
inner court⇆ binnehof
laugh out of court⇆ belaglik maak
law court⇆ geregsaal; ⇆ geregshof; ⇆ regbank
magistrate’s court⇆ hof; ⇆ magistraatskantoor
out of court⇆ buite die geregshof; ⇆ buite geding
pay court⇆ die hof maak
regional court⇆ streekhof
registrar of the court⇆ griffier
rule out of court⇆ van die hand wys; ⇆ wraak
settle out of court⇆ buite die regbank om reël; ⇆ in der minne skik; ⇆ skik
single court⇆ enkelbaan
superior court⇆ hoër hof
supreme court⇆ hooggeregshof
tennis court⇆ tennisbaan
term of court⇆ hoftermyn
court‐card⇆ prentkaart
courteous⇆ beleef; ⇆ beleefd; ⇆ beskaaf; ⇆ galant; ⇆ heus; ⇆ hoflik; ⇆ hups; ⇆ wellewend
courtesy⇆ beleefdheid; ⇆ buiging; ⇆ galanterie; ⇆ heusheid; ⇆ hoflikheid; ⇆ hupsheid; ⇆ pligpleging; ⇆ tegemoetkomendheid; ⇆ wellewendheid
court‐house⇆ landdroskantoor
courtier⇆ howeling
courtly⇆ elegant; ⇆ hoflik
court‐martial⇆ krygsraad; ⇆ voor die krygsraad bring
courtroom⇆ hofsaal; ⇆ regsaal
courtship⇆ hofmakery; ⇆ vryery
courtyard⇆ agterplaas; ⇆ binneplaas
police‐court⇆ magistraatshof
water‐court⇆ waterhof