Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word pers
Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Want verdiensten worden bij de Perzen in hoge mate gewaardeerd. | ||
🔗 En wat zegt de pers daarvan? | ||
(drukpers) | ||
🔗 Daar stoppen we de pers voor! | ||
(sensatiepers; schandaalpers) | ; yellow press | |
lemon squeezer | ||
(pers) | ||
garlic press | ajlopremilo | |
(nieuwsagentschap; persbureau) | news agency | |
🔗 Een rechtbank in het Siberische Irkutsk achtte de 54‐jarige Mihail Popkov schuldig aan de moord op 56 vrouwen tussen 1992 en 2007, meldt het Russische persagentschap Interfax maandag. | ||
(nieuwsagentschap; persagentschap) | news agency | |
🔗 „Het hebben van kerncentrales laat andere landen zien dat Japan kernwapens kan maken”, zei oud‐minister van defensie Sigeru Isiba onlangs tegen het Amerikaanse persbureau AP. | ||
(uitdrukken; uitknijpen; uitpersen) | squeeze | elpremi |
(dringen; drukken; knellen; pressen) | ; squeeze | |
🔗 Toen werd de adem uit zijn longen geperst. | ||
press‐room | ||
🔗 Ik heb meneer Ratchett ruim een jaar geleden ontmoet, toen ik in Perzië was. | ||
tabloids | ||
(sensatiepers; boulevardpers) | ; yellow press | |
sensatiepers (boulevardpers; schandaalpers) | ; yellow press |
Dutch | English |
---|---|
pers | ⇆ Persian carpet; ⇆ Persian cat; ⇆ press; ⇆ squeezer |
Pers | ⇆ Persian |
ter perse | ⇆ at press; ⇆ in the press |
boulevardpers | ⇆ yellow press; ⇆ gutter press |
citroenpers | ⇆ lemon squeezer |
citruspers | ⇆ citrus press |
dagbladpers | ⇆ daily press |
druivenpers | ⇆ wine‐press |
drukpers | ⇆ press; ⇆ printing press; ⇆ printing‐machine |
handpers | ⇆ hand‐press |
kaaspers | ⇆ cheese‐press |
knoflookpers | ⇆ garlic press; ⇆ garlic crusher |
oliepers | ⇆ oil‐press |
olijfpers | ⇆ olive‐press |
persagentschap | ⇆ news agency |
persattaché | ⇆ press attaché |
persbericht | ⇆ handout; ⇆ press release; ⇆ press report |
persbureau | ⇆ press agency; ⇆ news‐service; ⇆ press bureau; ⇆ news agency |
perscampagne | ⇆ press campaign |
perscommentaar | ⇆ press comment |
perscommuniqué | ⇆ press release; ⇆ press handout |
persdelict | ⇆ press offence |
persen | ⇆ bale; ⇆ crush; ⇆ extrude; ⇆ press; ⇆ squeeze; ⇆ wring |
persfotograaf | ⇆ press photographer |
persgesprek | ⇆ interview |
perskaart | ⇆ pass; ⇆ press pass; ⇆ press‐ticket |
perskamer | ⇆ press‐room |
persklaar | ⇆ ready for press; ⇆ ready for the press |
persman | ⇆ pressman; ⇆ journalist |
persmuskiet | ⇆ press hound |
persorgaan | ⇆ organ of the press |
perstribune | ⇆ press‐box; ⇆ press‐gallery; ⇆ reporter’s gallery |
persverslag | ⇆ press account |
persvrijheid | ⇆ liberty of the press; ⇆ freedom of the press; ⇆ press freedom |
Perzië | ⇆ Persia |
roddelpers | ⇆ gossip papers |
rotatiepers | ⇆ rotary press |
schandaalpers | ⇆ gutter press; ⇆ yellow press; ⇆ scandal press |
sensatiepers | ⇆ yellow press; ⇆ gutter press |
vakpers | ⇆ trade press |
vruchtepers | ⇆ fruit‐squeezer |