Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word munt
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Schep dit mengsel op de sla en strooi er een beetje munt over. | ||
| (geldstuk; muntstuk) | ||
🔗 Waarom houd je die munt niet? | ||
| (muntsoort; valuta) | ||
🔗 Sinds het begin van dit jaar is de Turkse munt 17 procent in waarde gezakt. | ||
groene munt (aarmunt) | ||
witte munt | apple mint ; woolly mint ; round‐leaved mint | rondfolia mento |
| (groene munt) | ||
field mint ; wild mint ; corn mint | ||
mountain mint | ||
| (hertsmunt) | horse mint | |
| (bosmunt) | horse mint | |
| (watermunt) | water mint | |
| ; | monfari | |
| ; | stampi monerojn | |
| (numismaticus; penningkenner) | numismatist | |
| (penningkundige) | numismatist | |
| (numismatiek) | numismatics | |
| (kashouder; kassier) | cashier ; treasurer | |
mint‐master | ||
| (valuta; munt) | ||
monetary system | ||
| (stempel) | ; | |
| (geldstuk; munt) | ||
🔗 Ik zuchtte en deed de muntstukken in het toestel. | ||
coin box ; pay‐phone | monera telefono | |
🔗 Toen hij weer door de gang liep, zag hij een stapeltje papier op de munttelefoon liggen. | ||
| (monetaire unie) | monetary union | |
🔗 Het land streeft ernaar om op 1 januari 2014 het achttiende land worden dat tot de muntunie toetreedt. | ||
| (kleingeld; pasgeld) | ; small money | |
peppermint | pipromento | |
🔗 De pepermunt (Mentha × piperata) is ontstaan uit een kruising van de watermunt (Mentha aquatica) met de aarmunt. | ||
| (kruizemunt) | water mint | |
| Dutch | English |
|---|---|
| munt | ⇆ coin; ⇆ coinage; ⇆ coins; ⇆ currency; ⇆ mint; ⇆ money |
| alles voor goede munt aannemen | ⇆ swallow everything |
| gangbare munt | ⇆ accepted currency; ⇆ passable currency |
| groene munt | ⇆ spearmint |
| witte munt | ⇆ apple mint; ⇆ woolly mint; ⇆ round‐leaved mint |
| aarmunt | ⇆ spearmint |
| akkermunt | ⇆ field mint; ⇆ wild mint; ⇆ corn mint |
| bergmunt | ⇆ mountain mint |
| bosmunt | ⇆ horse mint |
| hertsmunt | ⇆ horse mint |
| kruizemunt | ⇆ mint; ⇆ spearmint; ⇆ corn mint; ⇆ field mint; ⇆ wild mint; ⇆ water mint |
| munten | ⇆ coin; ⇆ coinage; ⇆ level; ⇆ mint |
| muntenkabinet | ⇆ numismatic cabinet |
| muntmeester | ⇆ mint‐master; ⇆ master of the mint |
| muntsaus | ⇆ mint sauce |
| muntsoort | ⇆ currency |
| muntstelsel | ⇆ monetary system |
| muntstempel | ⇆ die; ⇆ stamp |
| muntstuk | ⇆ coin |
| muntteken | ⇆ mint‐mark |
| munttelefoon | ⇆ coin box; ⇆ pay‐phone |
| muntthee | ⇆ mint tea |
| muntverzameling | ⇆ coin collection |
| muntvoet | ⇆ currency rate |
| muntwet | ⇆ coinage act |
| pasmunt | ⇆ change; ⇆ small money |
| pepermunt | ⇆ peppermint |
| rekenmunt | ⇆ money of account |
| rijksmunt | ⇆ coin of the realm |
| tekenmunt | ⇆ token coin |
| watermunt | ⇆ water mint |