Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word lam
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (straalbezopen) | boozy ; sottish ; sozzled ; dead drunk | |
🔗 Tegen het eind van het diner zijn ze allemaal lam, dat weet je net zo goed als ik. | ||
| (verlammen) | paralyse | |
🔗 Ik veronderstel dat u, als eerste stap, het toeristenverkeer wilt lamleggen? | ||
lammergeier ; bearded vulture | ||
<porridge of milk and flour> | ||
lamb chop | ŝafida kotleto | |
🔗 Het lag vol met heet lamsvlees, groente en aardappelen, maar ondanks de heerlijke geur had Puc geen trek. | ||
| (lamleggen) | paralyse | |
vleugellam | ; impotent ; incapable ; powerless | |
| Dutch | English |
|---|---|
| lam | ⇆ game; ⇆ gammy; ⇆ lamb; ⇆ paralysed; ⇆ paralytic; ⇆ pesky; ⇆ provoking; ⇆ tiresome; ⇆ yeanling |
| zich lam schrikken | ⇆ be frightened to death; ⇆ be startled to death |
| zich lam voelen | ⇆ feel miserable |
| zich lam zuipen | ⇆ get wasted |
| lamgelegd | ⇆ paralysed; ⇆ strike‐bound |
| lamheid | ⇆ paralysis |
| lamleggen | ⇆ immobilize; ⇆ paralyse |
| lamlendig | ⇆ miserable |
| lamme | ⇆ paralytic |
| lammeren | ⇆ lamb |
| lammergier | ⇆ bearded vulture; ⇆ lammergeier; ⇆ ossifrage |
| lammetjespap | ⇆ <porridge of milk and flour> |
| lamsbout | ⇆ gigot; ⇆ leg of lamb |
| lamskotelet | ⇆ lamb chop; ⇆ lamb cutlet |
| lamslaan | ⇆ paralyse; ⇆ cripple |
| lamsoor | ⇆ sea lavender |
| lamsvlees | ⇆ lamb |
| ooilam | ⇆ ewe‐lamb |
| paaslam | ⇆ paschal lamb |
| verlammen | ⇆ hamstring; ⇆ palsy; ⇆ paralyse; ⇆ cripple; ⇆ become paralysed |
| vleugellam | ⇆ winged |