| Afrikaans | English |
|---|
| klem | ⇆ accent; ⇆ clam; ⇆ clamp; ⇆ emphasis; ⇆ fit; ⇆ grip; ⇆ jam; ⇆ lock; ⇆ lockjaw; ⇆ stress; ⇆ terminal; ⇆ tone |
| met klem | ⇆ emphatic; ⇆ insistently |
| aansluitklem | ⇆ tap |
| aardklem | ⇆ earth terminal |
| beklem | ⇆ constricted; ⇆ cramp; ⇆ stress; ⇆ oppress |
| boomklem | ⇆ fit |
| etiketklem | ⇆ label‐clip |
| filmklem | ⇆ film clip |
| handklem | ⇆ hand‐screw |
| kaakklem | ⇆ lockjaw |
| kabelklem | ⇆ cable‐clip; ⇆ cable‐thimble |
| klembeuel | ⇆ clamp |
| klembinding | ⇆ spring‐binding |
| klembout | ⇆ clamp‐bolt; ⇆ clip bolt; ⇆ retaining bolt |
| klembus | ⇆ chuck; ⇆ drill‐socket |
| klemhaak | ⇆ chamfer‐clamp; ⇆ clamp‐hook; ⇆ cramp‐iron; ⇆ dog; ⇆ holdfast |
| klemhoef | ⇆ contracted hoof |
| klemisolator | ⇆ cleat‐insulator |
| klemming | ⇆ jam |
| klemmoer | ⇆ clamp‐nut; ⇆ lock‐nut |
| klemplaat | ⇆ clip‐plate |
| klemring | ⇆ circlip; ⇆ clamp |
| klemstuk | ⇆ horse |
| klemtoon | ⇆ accent; ⇆ emphasis; ⇆ stress; ⇆ ictus; ⇆ tonic accent |
| klemveer | ⇆ circlip |
| mondklem | ⇆ gag; ⇆ trismus |
| omklem | ⇆ clasp; ⇆ clench; ⇆ clinch; ⇆ clip; ⇆ embrace; ⇆ grapple; ⇆ grasp |
| plaatklem | ⇆ adjustable clamp; ⇆ cramp |
| pypklem | ⇆ pipe‐clip |
| slangklem | ⇆ hose clip |
| spanklem | ⇆ end clip |
| vasklem | ⇆ clamp; ⇆ clench; ⇆ clinch; ⇆ cling; ⇆ vice; ⇆ grasp; ⇆ jam |
| verdelerklem | ⇆ distributor clip |