Informatie over het woord dief (Nederlands → Esperanto: ŝtelisto)

Synoniemen: steler, gannef

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/dif/
Afbrekingdief
Geslachtmanlijk
Meervouddieven

Verkleinwoord
EnkelvoudMeervoud
diefjediefjes

Voorbeelden van gebruik

De dieven van Kabasas zijn handig.
De man heette Lindberg, werd Linke genoemd en was een dief.
Inmiddels was het diep in de nacht en de dief greep zijn kans.
Vertel deze lieden, die al dieven waren toen jij nog geboren moest worden, hoe jij het zou aanleggen de steen te stelen!
Jij bent een grotere dief dan ik.

Vertalingen

Afrikaansdief
Catalaanslladre
Deenstyv
DuitsDieb
Engelsthief
Engels (Oudengels)þeof
Esperantoŝtelisto; latrono
Grieksκλέφτης; λωποδύτης
Hongaarstolvaj
IJslandsþjófur
Italiaansladro
Jiddischגנב
Latijnclepta; fur
Noorstyv; tjuv
Papiamentshòrtadó; ladron
Poolszłodziej
Portugeesgatuno; ladrão
Russischвор
SaterfriesDäif
Schotsthief
Spaansladrón
Srananfufuruman
Swahilimwivi; mwizi
Thaisขโมย
Tsjechischzloděj
Welslleidr
Zweedstjuv