Informatie over het woord uitvoeren (Nederlands → Esperanto: realigi)

Synoniemen: bewerkstelligen, realiseren, verwerkelijken

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈœy̯tfuːrə(n)/
Afbrekinguit·voe·ren

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) voer uit(ik) voerde uit
(jij) voert uit(jij) voerde uit
(hij) voert uit(hij) voerde uit
(wij) voeren uit(wij) voerden uit
(jullie) voeren uit(jullie) voerden uit
(gij) voert uit(gij) voerdet uit
(zij) voeren uit(zij) voerden uit
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) uitvoere(dat ik) uitvoerde
(dat jij) uitvoere(dat jij) uitvoerde
(dat hij) uitvoere(dat hij) uitvoerde
(dat wij) uitvoeren(dat wij) uitvoerden
(dat jullie) uitvoeren(dat jullie) uitvoerden
(dat gij) uitvoeret(dat gij) uitvoerdet
(dat zij) uitvoeren(dat zij) uitvoerden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
voer uitvoert uit
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
uitvoerend, uitvoerende(hebben) uitgevoerd

Voorbeelden van gebruik

U wilt het plan dus toch nog uitvoeren?

Vertalingen

Engelseffect; implement
Esperantorealigi
Fransréaliser
Nederduitsuutvoren
Papiamentsrealisá
Poolsrealizować
Portugeesrealizar
Spaansrealizar
Westerlauwers Friesferwêzenlikje
Zweedsrealisera