Informatie over het woord halsstarrig (Nederlands → Esperanto: obstina)

Synoniemen: eigenzinnig, hardnekkig, koppig, obstinaat, stijfhoofdig, stijfkoppig, verbeten, verstokt

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ɦɑlˈstɑrəx/
Afbrekinghals·star·rig

Trappen van vergelijking

Stellende traphalsstarrig
Vergrotende traphalsstarriger
Overtreffende traphalsstarrigst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefhalsstarrighalsstarriger(het) halsstarrigst, (het) halsstarrigste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudhalsstarrigehalsstarrigerehalsstarrigste
Onzijdig enkelvoudhalsstarrighalsstarrigerhalsstarrigst
Meervoudhalsstarrigehalsstarrigerehalsstarrigste
Bepaaldhalsstarrigehalsstarrigerehalsstarrigste
Partitiefhalsstarrigshalsstarrigers 

Voorbeelden van gebruik

Door de halsstarrige opstelling van de FNV is de situatie bij de NS zeer onoverzichtelijk geworden.

Vertalingen

Catalaansobstinat
Duitseigensinnig; halsstarrig; hartnäckig; starrköpfig; trotzig
Engelsobstinate; stubborn; headstrong; wilful
Esperantoobstina
Faeröerstreiskur
Finsitsepäinen
Fransobstiné; tenace; têtu
Italiaansostinato
Portugeesbirrento; obstinado; teimoso
Saterfriesdiesich; hädnäkked; hädnäkkich; oainsinnich; wärrääged
Spaansacérrimo; terco; tozudo