Synoniemen: hol, ledig, leeg, lens
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /los/ |
| Afbreking | loos |
| Predicatief | ||||
|---|---|---|---|---|
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | loze | |
| Onzijdig enkelvoud | loos | |||
| Meervoud | loze | |||
| Bepaald | loze | |||
| Partitief | loos | |||
| Afrikaans | leeg |
|---|---|
| Albanees | çmbush |
| Catalaans | buit |
| Deens | tom |
| Duits | leer |
| Engels | empty; void; bare; hollow |
| Esperanto | malplena |
| Faeröers | tómur |
| Fins | tyhjä |
| Frans | vide |
| Hongaars | üres |
| IJslands | tómur |
| Italiaans | vuoto |
| Jamaicaans Creools | emti |
| Latijn | inanis; vacuus |
| Maleis | kosong; leher |
| Noors | tom |
| Papiaments | bashí |
| Portugees | vácuo; vazio |
| Roemeens | gol |
| Saterfries | loos |
| Schots | empy; tuim |
| Spaans | vacío |
| Sranan | leygi; popo; soso |
| Tsjechisch | jalový; prázdno; prázdný |
| Turks | boş |
| Westerlauwers Fries | leech |
| Zweeds | tom |