Informatie over het woord dun (Nederlands → Esperanto: maldika)

Synoniemen: luchtig, mager, schraal, sprietig

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/dɵn/
Afbrekingdun

Trappen van vergelijking

Stellende trapdun
Vergrotende trapdunner
Overtreffende trapdunst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefdundunner(het) dunst, (het) dunste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvouddunnedunneredunste
Onzijdig enkelvouddundunnerdunst
Meervouddunnedunneredunste
Bepaalddunnedunneredunste
Partitiefdunsdunners 

Voorbeelden van gebruik

Gebruik alleen dunne, buigzame takken.
Het bed was niet veel meer dan een brits en de matras die erop lag, was hard en dun.
Hij zweeg peinzend en langzamerhand verscheen er een dunne glimlach op zijn gelaat.
Monty Velston haalde een dunne sigaar te voorschijn, keek er spijtig naar en stak hem dan weer in zijn zak.
Het nootje heeft een gladde, dunne schaal.

Vertalingen

Afrikaansmaer
Albaneeshollë
Catalaansprim
Deensmager; tynd
Duitsdünn
Engelslean; thin
Engels (Oudengels)þynne
Esperantomaldika; minca
Faeröersklænur
Fransmince
Grieksαδύνατος
Hawaiaanslahi
Hongaarsvékony
IJslandsmjór; þunnur
Italiaanssottile
Jamaicaans Creoolsliin
Jiddischדין
Latijnpetilus; gracilis
Luxemburgsdënn
Maleiskurus; tipis; nipis
Nederduitsdünne
Noorstynn
Papiamentsdelegá; flako; flaku
Poolscienki
Portugeesdelgado; delicado; fino
Russischтонкий
Schots-Gaelischtana
Spaansfino
Srananfini
Thaisผอม; บาง
Tsjechischštíhlý; tenký
Westerlauwers Friestin
Zweedssmal; tunn