| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /nalt/ |
| Afbreking | naald |
| Geslacht | historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Meervoud | naalden |
| Catalaans | agulla |
|---|---|
| Deens | nål |
| Duits | Nadel; Nähnadel |
| Engels | needle |
| Engels (Oudengels) | nædl |
| Esperanto | kudrilo |
| Frans | aiguille; aiguille à coudre |
| Hongaars | tű |
| Italiaans | ago |
| Latijn | acus |
| Maleis | jarum |
| Noors | nål |
| Papiaments | angua; hangua |
| Portugees | agulha |
| Saterfries | Näddele |
| Schots-Gaelisch | snathad |
| Spaans | aguja; aguja de coser |
| Swahili | sindano |
| Thais | เข็ม |
| Westerlauwers Fries | nuddel; nulle |
| Zweeds | nål |