Informatie over het woord 'aftands' [dut] (epo: kaduka)

Informatie over het woord aftands (Nederlands → Esperanto: kaduka)

Synoniemen: bouwvallig, gammel, uitgeleefd, uitgewoond, wrak, in verval

Trappen van vergelijking

			Stellende trap	Vergrotende trap	Overtreffende trap
Predicatief			aftands	aftandser	(het) meest aftands, (het) meest aftandse
Attributief	Onbepaald	Manlijk en vrouwelijk enkelvoud	aftandse	aftandsere	meest aftandse
		Onzijdig enkelvoud	aftands	aftandser	meest aftands
		Meervoud	aftandse	aftandsere	meest aftandse
	Bepaald		aftandse	aftandsere	meest aftandse
	Partitief		aftands	aftandsers

Vertalingen

Catalaans	caduc
Duits	abgelebt; baufällig; gebrechlich; hinfällig; altersschwach; morsch; unsicher; zerrüttet; verfallen; darnieder legend; ungültig geworden; verjährt
Engels	decayed; decrepit; dilapidated; lapsed; rickety; ramshackle; seedy; void; beat‐up
Esperanto	kaduka
Faeröers	skirvisligur; ússaligur
Fins	raihnas
Frans	caduc; délabré; infirme; vieux
Italiaans	decrepito
Portugees	caduco; decrépito; frágil
Saterfries	baufällich; gebräkkelk; kreepelch; oulieuwed
Spaans	caduco; precario
Westerlauwers Fries	útlibbe; útwikelse

Catalaans

caduc

Duits

abgelebt; baufällig; gebrechlich; hinfällig; altersschwach; morsch; unsicher; zerrüttet; verfallen; darnieder legend; ungültig geworden; verjährt

Engels

decayed; decrepit; dilapidated; lapsed; rickety; ramshackle; seedy; void; beat‐up

Esperanto

Faeröers

skirvisligur; ússaligur

Fins

raihnas

Frans

caduc; délabré; infirme; vieux

Italiaans

decrepito

Portugees

caduco; decrépito; frágil

Saterfries

baufällich; gebräkkelk; kreepelch; oulieuwed

Spaans

caduco; precario

Westerlauwers Fries

útlibbe; útwikelse