Informatie over het woord tamelijk (Nederlands → Esperanto: iom)

Synoniemen: een beetje, een weinig, enigermate, enigszins, nogal, wat, behoorlijk

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/ˈtamələk/
Afbrekingta·me·lijk

Voorbeelden van gebruik

Al was de man als zodanig al tamelijk opvallend, dit werd nog versterkt doordat hij binnenkwam zoals hij door de wildernis zwierf, zonder zijn hoed af te nemen en met het geweer in de hand.
De helling is tamelijk steil.

Vertalingen

Afrikaans’n bietjie
Albaneespak
Catalaansuna mica; un poc; un xic
Deenslidt
Duitsein wenig; etwas; ziemlich; ein bißchen
Engelsrather
Esperantoiom
Faeröerseitt sindur; nakað
Finsjonkin verran
Fransune certaine quantité; un peu
Maleisagak
Nederduitsbehöyrlik; yts; wat
Poolsileś; trochę
Portugeesum pouco; um tanto
Roemeenscam
Saterfriesmin; n Bitje; n Bitsken; wät
Spaansalgo; un poco
Thaisหน่อย
Westerlauwers Frieswat; knap; frijwat
Zweedsnågorlunda