Informatie over het woord hypocriet (Nederlands → Esperanto: hipokrita)

Synoniemen: gehuicheld, geveinsd, huichelachtig, schijnheilig

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ɦipoˈkrit/
Afbrekinghy·po·criet

Trappen van vergelijking

Stellende traphypocriet
Vergrotende traphypocrieter
Overtreffende traphypocrietst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefhypocriethypocrieter(het) hypocrietst, (het) hypocrietste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudhypocrietehypocrieterehypocrietste
Onzijdig enkelvoudhypocriethypocrieterhypocrietst
Meervoudhypocrietehypocrieterehypocrietste
Bepaaldhypocrietehypocrieterehypocrietste
Partitiefhypocrietshypocrieters 

Voorbeelden van gebruik

Dit is behoorlijk hypocriet van Zuid‐Afrika.
De verleiding is groot dat allemaal hypocriet te vinden.

Vertalingen

Duitsheuchlerisch; scheinheilig; erheuchelt
Engelshypocritical
Esperantohipokrita
Franshypocrite
Grieksυποκριτικός
Hongaarsálszent; álszenteskedik
Portugeeshipócrita
Saterfriesglisnerisk
Westerlauwers Frieshucheleftich