Informatie over het woord woest (Nederlands → Esperanto: furioza)

Synoniemen: dol, doldriftig, furieus, razend, verwoed, woedend, buiten zichzelf, ziedend, des duivels

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ʋust/
Afbrekingwoest

Trappen van vergelijking

Stellende trapwoest
Vergrotende trapwoester
Overtreffende trapmeest woest

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefwoestwoester(het) meest woest, (het) meest woeste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudwoestewoesteremeest woeste
Onzijdig enkelvoudwoestwoestermeest woest
Meervoudwoestewoesteremeest woeste
Bepaaldwoestewoesteremeest woeste
Partitiefwoestswoesters 

Voorbeelden van gebruik

Ze was woester dan een beer met aambeien.

Vertalingen

Catalaansfuriós
Deensrasende
Duitsrasend; stürmisch; toll; wütend; wutentbrannt; rabiat; heftig; verheerend; wahnsinnig; erbittert; unbändig; ungestüm
Engelsfurious; ferocious; wild
Engels (Oudengels)wod
Esperantofurioza
Faeröersóður; sansaleysur
Finsraivoisa
Fransfurieux
Italiaansfuribondo; furioso
Papiamentsfurioso; hostiná; koñá; rabiá; raso; rasu
Portugeesfulo; furioso; raivoso
Russischбешеный
Saterfriesdul; fuchtich; roasend
Spaansfuribundo; furioso
Tsjechischrozzuřený; vzteklý; zuřivý
Turksazgın
Westerlauwers Friespoerlulk
Zweedsrasande; ursinnig