Synoniemen: gestalte, postuur, statuur
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /fiˈɣyːr/ |
| Afbreking | fi·guur |
| Geslacht | onzijdig / historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Meervoud | figuren |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| figuurtje | figuurtjes |
| Catalaans | estatura |
|---|---|
| Duits | Gestalt; Statur |
| Engels | figure |
| Esperanto | staturo |
| Faeröers | vakstrarlag |
| Frans | stature; taille |
| Nederduits | figuur |
| Pools | budowa ciała; postawa |
| Portugees | estatura |
| Saterfries | Gestalt; Statur |
| Spaans | estatura; talla |
| Tsjechisch | postava |
| Westerlauwers Fries | postuer |