Synoniem: meewerken
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈsamə(n)ʋɛrkə(n)/ |
Afbreking | sa·men·wer·ken |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) werk samen | (ik) werkte samen |
(jij) werkt samen | (jij) werkte samen |
(hij) werkt samen | (hij) werkte samen |
(wij) werken samen | (wij) werkten samen |
(jullie) werken samen | (jullie) werkten samen |
(gij) werkt samen | (gij) werktet samen |
(zij) werken samen | (zij) werkten samen |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) samenwerke | (dat ik) samenwerkte |
(dat jij) samenwerke | (dat jij) samenwerkte |
(dat hij) samenwerke | (dat hij) samenwerkte |
(dat wij) samenwerken | (dat wij) samenwerkten |
(dat jullie) samenwerken | (dat jullie) samenwerkten |
(dat gij) samenwerket | (dat gij) samenwerktet |
(dat zij) samenwerken | (dat zij) samenwerkten |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
werk samen | werkt samen |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
samenwerkend, samenwerkende | (hebben) samengewerkt |
Afrikaans | saamwerk |
---|---|
Duits | mitarbeiten; zusammenarbeiten |
Engels | cooperate; collaborate; work together |
Esperanto | kunlabori |
Italiaans | collaborare |
Latijn | collaborare |
Maleis | bantu … membantu |
Papiaments | kolaborá; koperá |
Pools | współpracować |
Portugees | colaborar |
Roemeens | colabora; coopera |
Westerlauwers Fries | meiwurkje; gearwurkje |
Zweeds | medverka; samarbeta |