Informatie over het woord denkbeeld (Nederlands → Esperanto: ideo)

Synoniemen: begrip, benul, idee, notie, opvatting, voorstelling

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ˈdɛŋɡbelt/
Afbrekingdenk·beeld
Geslachtonzijdig
Meervouddenkbeelden

Voorbeelden van gebruik

Het denkbeeld dat hij de rest van de dag in de stromende regen onder de heg moest doorbrengen, vervulde hem niet bepaald met enthousiasme.
Hij had bedacht hoe licht zich daar iets zou kunnen verbergen en dit denkbeeld hield hem dikwijls uit de slaap.

Vertalingen

Albaneeside
Catalaansidea
Deensbegreb; idé; opfattelse
DuitsGedanke; Idee; Vorstellung; Begriff; Grundgedanke
Engelsidea; notion
Esperantoideo
Faeröershugmynd; hugsjón; hugskot
Finsaate; ajatus
Fransidée
Grieksιδέα
Grieks (Oudgrieks)ἰδέα
Hongaarsötlet
IJslandsálit
Italiaansidea; nozione
Maleiside; pikiran
Nederduitsidee; begrip
Noorsoppfatning
Papiamentsidea
Poolsidea; myśl; pomysł
Portugeesideia
Roemeensidee
SaterfriesFoarstaalenge; Idee; Toacht
Spaansidea
Tsjechischnápad; pojem; představa
Turksfikir
Zweedsidé