Informatie over het woord voortdurend (Nederlands → Esperanto: daŭre)

Synoniemen: aldoor, bij voortduring, continu, doorlópend, permanent, gedurig, constant, steeds, almaar, alsmaar

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/voːrˈdyːrənt/
Afbrekingvoort·du·rend

Voorbeelden van gebruik

Terwijl zij werkten, brachten de raven hun voortdurend nieuws.
Wij moesten voortdurend op onze hoede zijn, waardoor onze werkzaamheden danig vertraagd werden.
Broeders hoeven niet voortdurend bijeen te zijn.

Vertalingen

Afrikaansvoortdurend
Catalaanssempre
Duitsunaufhörlich; dauernd; andauernd; fortwährend; ständig
Engelsconstantly; continually; continuously
Esperantodaŭre; kontinue
Franscontinuellement
Hongaarsállandóan
Nederduitsaldöär
Portugeescontinuamente
Spaanscontinuamente; siempre
Westerlauwers Friesalgeduerigen; aloan; allegeduerigen; hieltyd; hieltiten