Informatie over het woord weren (Nederlands → Esperanto: ekskluzivi)

Synoniemen: buitensluiten, uitsluiten

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈʋeːrə(n)/
Afbrekingwe·ren

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) weer(ik) weerde
(jij) weert(jij) weerde
(hij) weert(hij) weerde
(wij) weren(wij) weerden
(jullie) weren(jullie) weerden
(gij) weert(gij) weerdet
(zij) weren(zij) weerden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) were(dat ik) weerde
(dat jij) were(dat jij) weerde
(dat hij) were(dat hij) weerde
(dat wij) weren(dat wij) weerden
(dat jullie) weren(dat jullie) weerden
(dat gij) weret(dat gij) weerdet
(dat zij) weren(dat zij) weerden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
weerweert
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
werend, werende(hebben) geweerd

Voorbeelden van gebruik

Ons standpunt was, en is nog steeds dat Rusland en Wit‐Rusland moeten worden geweerd van internationale sportwedstrijden.

Vertalingen

Duitsausschließen; ausnehmen; nicht mit einbeziehen
Engelsexclude; bar
Esperantoekskluzivi; ekskludi
Portugeesdeixar excluído; excluir
Spaansexcluir