Synoniem: verdrinken
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /vərˈɣan/ |
Afbreking | ver·gaan |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) verga | (ik) verging |
(jij) vergaat | (jij) verging |
(hij) vergaat | (hij) verging |
(wij) vergaan | (wij) vergingen |
(jullie) vergaan | (jullie) vergingen |
(gij) vergaat | (gij) vergingt |
(zij) vergaan | (zij) vergingen |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) verga | (dat ik) verginge |
(dat jij) verga | (dat jij) verginge |
(dat hij) verga | (dat hij) verginge |
(dat wij) vergaan | (dat wij) vergingen |
(dat jullie) vergaan | (dat jullie) vergingen |
(dat gij) vergaat | (dat gij) verginget |
(dat zij) vergaan | (dat zij) vergingen |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
vergaand, vergaande | (zijn) vergaan |
Catalaans | negar‐se; ofegar‐se; perir per naufragi |
---|---|
Deens | drukne |
Duits | ersaufen; ertrinken; untergehen; versinken |
Engels | drown; sink |
Esperanto | droni |
Faeröers | drukna |
Fins | hukkua |
Frans | noyer |
Italiaans | affogare; annegare; annegarsi |
Noors | drunke |
Portugees | afogar‐se; imergir‐se; mergulhar; sossobrar; submergir‐se |
Roemeens | îneca |
Saterfries | ferdrinke; fersuupe |
Schots | droun |
Spaans | ahogarse; anegarse |
Westerlauwers Fries | ferdrinke |
Zweeds | drukna |