Synoniemen: op de penning, spaarzaam
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈzœy̯nəx/ |
| Afbreking | zui·nig |
| Stellende trap | zuinig |
|---|---|
| Vergrotende trap | zuiniger |
| Overtreffende trap | zuinigst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | zuinig | zuiniger | (het) zuinigst, (het) zuinigste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | zuinige | zuinigere | zuinigste | |
| Onzijdig enkelvoud | zuinig | zuiniger | zuinigst | |||
| Meervoud | zuinige | zuinigere | zuinigste | |||
| Bepaald | zuinige | zuinigere | zuinigste | |||
| Partitief | zuinigs | zuinigers | ||||
| Duits | sparsam |
|---|---|
| Engels | thrifty; economical; provident |
| Esperanto | ŝparema |
| Pools | oszczędny |
| Portugees | económico |
| Saterfries | spoarsoam |
| Spaans | económico |
| Tsjechisch | hospodárný; úsporný |
| Zweeds | njugg; sparsam |