Synoniemen: vol, volkomen
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /toˈtal/ |
| Afbreking | to·taal |
| Afrikaans | vol |
|---|---|
| Catalaans | ple; sencer |
| Deens | fuld |
| Duits | voll |
| Engels | complete |
| Engels (Oudengels) | ful |
| Esperanto | plena |
| Faeröers | fullfíggjaður; fullur |
| Fins | täysi |
| Frans | complet; entier |
| Grieks | γεμάτος |
| Italiaans | pieno |
| Jamaicaans Creools | ful |
| Jiddisch | פֿול |
| Latijn | plenus |
| Luxemburgs | foll |
| Maleis | penuh |
| Nederduits | vul |
| Noors | full |
| Papiaments | yen |
| Pools | pełen; pełny |
| Portugees | cheio; completo; pleno |
| Roemeens | plin |
| Russisch | полный |
| Saterfries | ful |
| Schots | full |
| Schots-Gaelisch | làn |
| Spaans | completo; lleno; pleno |
| Sranan | furu |
| Thais | เต็ม |
| Tsjechisch | plný; úplný |
| Westerlauwers Fries | fol |
| Zweeds | full |