Informatie over het woord droef (Nederlands → Esperanto: malĝoja)

Synoniemen: bedroefd, droevig, treurig, verdrietig

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/druf/
Afbrekingdroef

Trappen van vergelijking

Stellende trapdroef
Vergrotende trapdroever
Overtreffende trapdroefst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefdroefdroever(het) droefst, (het) droefste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvouddroevedroeveredroefste
Onzijdig enkelvouddroefdroeverdroefst
Meervouddroevedroeveredroefste
Bepaalddroevedroeveredroefste
Partitiefdroefsdroevers 

Voorbeelden van gebruik

„In mijn stand niet”, hernam de edelman op droeve toon.
Heer Ollie hoorde het droeve gezang in de verte wegsterven en hij wrong ontredderd de handen.

Vertalingen

Deensbedrøvet; trist
Duitstraurig; betrüblich
Engelssad
Engels (Oudengels)unrot
Esperantomalĝoja
Faeröerssyrgin
Grieksλυπημένος
Hawaiaanskaumaha
IJslandsdapur
Italiaansafflitto; triste
Noorstrist; sturen
Papiamentstristu
Poolssmutny
Portugeesmacambúzio; triste
Saterfriestruurich
Spaansafligido; triste
Thaisเศร้าโศก
Tsjechischsmutný; truchlivý; zarmoucený; žalostný
Turksacıklı
Westerlauwers Friesdrôf; fertrietlik
Zweedsledsen; sorgsen