Synoniem: zwaar zijn
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈʋɛɣə(n)/ |
Afbreking | we·gen |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) weeg | (ik) woog |
(jij) weegt | (jij) woog |
(hij) weegt | (hij) woog |
(wij) wegen | (wij) wogen |
(jullie) wegen | (jullie) wogen |
(gij) weegt | (gij) woogt |
(zij) wegen | (zij) wogen |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) wege | (dat ik) woge |
(dat jij) wege | (dat jij) woge |
(dat hij) wege | (dat hij) woge |
(dat wij) wegen | (dat wij) wogen |
(dat jullie) wegen | (dat jullie) wogen |
(dat gij) weget | (dat gij) woget |
(dat zij) wegen | (dat zij) wogen |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
wegend, wegende | (hebben) gewogen |
Afrikaans | weeg |
---|---|
Catalaans | pesar |
Deens | veje |
Duits | schwer sein; wiegen |
Engels | weigh |
Esperanto | pezi |
Faeröers | viga |
Fins | painaa |
Frans | peser |
Italiaans | pesare |
Pools | mieć ciężar; ważyć |
Portugees | pesar |
Russisch | весить |
Saterfries | sweer weese; weege |
Spaans | pesar |
Sranan | wegi |
Tsjechisch | vážit |