Information about the word beleefd (Dutch → Esperanto: ĝentila)

Synonyms: heus, hoffelijk, wellevend

Part of speechadjective
Pronunciation/bəˈleft/
Hyphenationbe·leefd

Degrees of comparison

Positivebeleefd
Comparativebeleefder
Superlativebeleefdst

Declension

 PositiveComparativeSuperlative
Predicativebeleefdbeleefder(het) beleefdst, (het) beleefdste
AttributiveIndefiniteMasculine and feminine pluralbeleefdebeleefderebeleefdste
Indefinite singularbeleefdbeleefderbeleefdst
Pluralbeleefdebeleefderebeleefdste
Definitebeleefdebeleefderebeleefdste
Partitivebeleefdsbeleefders 

Usage samples

Wij hoeven niet beleefd te zijn.
„Wacht even, meneer!” sprak hij op dringende doch beleefde toon.

Translations

Afrikaanswellewend; beleef; heus; hoflik
Catalangentil
Czechzdvořilý
Danishhøflig
Englishcourteous; polite
Esperantoĝentila
Faeroesefólkaligur
Finnishkohtelias
Frenchcourtois; poli
Germanhöflich; zuvorkommend
Hungarianudvarias
Icelandickurteis
Italiancortese
Jamaican Patoismanazebl
Low Germanhövvelik
Malayadab … beradab; sopan
Norwegianhøflig
Papiamentogalante; gentil
Portuguesecavalheiro; cortês; gentil; polido
Russianвежливый
Saterland Frisiangalant; hoffelk
Spanishatento; cortés
Swedishartig; hövlig
Thaiเรียบร้อย