Information über das Wort houwen (Niederländisch → Esperanto: haki)

Synonyme: hakken, kappen

WortartVerb
Aussprache/ˈɦɑu̯ʋə(n)/
Trennunghou·wen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) houw(ik) hieuw
(jij) houwt(jij) hieuw
(hij) houwt(hij) hieuw
(wij) houwen(wij) hieuwen
(jullie) houwen(jullie) hieuwen
(gij) houwt(gij) hieuwt
(zij) houwen(zij) hieuwen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) houwe(dat ik) hieuwe
(dat jij) houwe(dat jij) hieuwe
(dat hij) houwe(dat hij) hieuwe
(dat wij) houwen(dat wij) hieuwen
(dat jullie) houwen(dat jullie) hieuwen
(dat gij) houwet(dat gij) hieuwet
(dat zij) houwen(dat zij) hieuwen
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
houwhouwt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
houwend, houwende(hebben) gehouwen

Gebrauchsbeispiele

De andere hond zou in stukken worden gehouwen, zodat ieder er zijn deel van kon krijgen.

Übersetzungen

Deutschhacken; hauen
Englischcut; hack; hew
Esperantohaki
Färöerischhøgga
Finnischhakata
Französischhacher; tailler
Jamaikanisches Kreolischchap
Katalanischdestralejar
Niederdeutschhöwwen
Papiamentokap
Portugiesischcortar com machado; picar; rachar
Saterfriesischbikje; häkje; haue; kappe
Schwedischhugga; yxa
Spanischcortar
Westfriesischkappe