Information über das Wort vatten (Niederländisch → Esperanto: ekpreni)

Synonyme: beetgrijpen, beetpakken, grijpen

WortartVerb
Aussprache/ˈvɑtə(n)/
Trennungvat·ten

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) vat(ik) vatte
(jij) vat(jij) vatte
(hij) vat(hij) vatte
(wij) vatten(wij) vatten
(jullie) vatten(jullie) vatten
(gij) vat(gij) vattet
(zij) vatten(zij) vatten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) vatte(dat ik) vatte
(dat jij) vatte(dat jij) vatte
(dat hij) vatte(dat hij) vatte
(dat wij) vatten(dat wij) vatten
(dat jullie) vatten(dat jullie) vatten
(dat gij) vattet(dat gij) vattet
(dat zij) vatten(dat zij) vatten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
vatvat
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
vattend, vattende(hebben) gevat

Gebrauchsbeispiele

Zo sprekende schoof hij zijn schatten opzij, vatte de bezoeker bij de kraag en duwde hem met grote kracht naar de uitgang.

Übersetzungen

Deutschgreifen; ergreifen
Englischgrasp; seize
Esperantoekpreni
Portugiesischpegar de súbito
Saterfriesischgriepe; pakje
Spanischagarrar
Tschechischchytit; uchopit
Westfriesischgripe