Information über das Wort straks (Niederländisch → Esperanto: ĵus)

Synonyme: daareven, daarnet, daarstraks, juist, net, pas, zoëven, zojuist, zonet, temee, zopas

WortartAdverb
Aussprache/strɑks/
Trennungstraks

Gebrauchsbeispiele

Volgens de straks genoemde woordvoerder was dat hun aanvoerder.
Ik vond het straks toch lekkerder ruiken!

Übersetzungen

Afrikaansnou net
Deutscheben; gerade; just; soeben
Englischjust now
Esperantoĵus
Färöerischbeint nú; nýliga
Finnischjuuri
Französischà l’instant; justement; tout à l’heure
Katalanischsuara; tot just
Malaiischtadi
Papiamentohustamente
Polnischdopiero co; przed chwilą
Portugiesischagora mesmo; neste instante
Saterfriesischjuust ieuwen
Schwedischjust; nyss
Spanischahora mismo; hace un momento; recién
Thaiเมื่อกี้นี้; เพิ่ง; พึ่ง
Westfriesischjust; krektsa; niis; niiskrekt; nyskes; strak; sakrekt