| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|
| Albanees | hije |
|---|---|
| Catalaans | ombra |
| Deens | skygge |
| Duits | Schatten |
| Engels | shade; shadow |
| Engels (Oudengels) | scuwa; scua; scadu |
| Esperanto | ombro |
| Faeröers | skuggi |
| Fins | varjo |
| Frans | ombre |
| Hawaiaans | malu |
| IJslands | skuggi |
| Italiaans | ombra |
| Jamaicaans Creools | sheda |
| Latijn | umbra |
| Nederlands | schaduw |
| Papiaments | sombra |
| Portugees | sombra |
| Saterfries | Skaad |
| Schots | shaidae |
| Spaans | sombra |
| Sranan | sombra |
| Thais | เงา; ร่ม |
| Tsjechisch | stín |
| Westerlauwers Fries | skaad |
| Zweeds | skugga |