| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|
| Afrikaans | vrees; vrese |
|---|---|
| Catalaans | por |
| Deens | angst |
| Duits | Angst; Furcht |
| Engels | fear |
| Engels (Oudengels) | egesa |
| Esperanto | timo |
| Faeröers | ótti |
| Frans | appréhension; crainte; peur |
| Jiddisch | מורא |
| Nederlands | beduchtheid; vrees |
| Pools | strach |
| Portugees | medo; receio |
| Saterfries | Nood |
| Schots | fear |
| Spaans | miedo; temor |
| Sranan | frede |
| Swahili | hofu |
| Thais | ความกลัว |
| Tsjechisch | bázeň; obava; strach |
| Westerlauwers Fries | bangens |