| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|
| Afrikaans | seun |
|---|---|
| Albanies | djalë |
| Deens | dreng |
| Duits | Junge; Knabe; Bursche |
| Engels | boy |
| Engels (Ou Engels) | cnapa; cniht |
| Esperanto | knabo |
| Faroëes | drongur |
| Fins | poika |
| Frans | garçon; gosse |
| Grieks | αγόρι; παιδί |
| Hawaiïes | keikikāne; poi |
| Hongaars | fiú |
| Jamaikaanse Patois | bwai |
| Jiddisj | ײנגל |
| Kabilies | aqcic |
| Katalaans | noi; vailet; xicot |
| Latyn | puer |
| Nederlands | jongen; knaap; knul; joch |
| Noors | gutt |
| Papiaments | chabalito; chabalitu; mucha hòmber |
| Pools | chłopiec |
| Portugees | menino; rapaz |
| Roemeens | băiat |
| Saterfries | Wänt |
| Skots-Gaelies | balach; gille |
| Spaans | chico; muchacho; infante |
| Sranan | boy |
| Sweeds | gosse; pilt; pojke |
| Thai | เด็กผู้ชาย |
| Tsjeggies | hoch; chlapec |
| Turks | çoçuk; oğlan |
| Wallies | bachgen |
| Wes‐Fries | boai; jonge |
| Yslands | drengur; strákur; piltur |