Sinoniem: allegearre
| Afbreking | al·les |
|---|---|
| Woordsoort | onbekende woordsoort |
| Afrikaans | alles; al |
|---|---|
| Albanies | gjithçka |
| Duits | alles |
| Engels | everything |
| Esperanto | ĉio |
| Faroëes | alt |
| Fins | kaikki |
| Frans | tout |
| Hongaars | minden |
| Italiaans | tutto |
| Jamaikaanse Patois | ebriting; evriting |
| Katalaans | tot |
| Luxemburgs | alles |
| Maleis | semua |
| Nederlands | allemaal; alles |
| Noors | all |
| Papiaments | tur kos |
| Pools | wszystko |
| Portugees | cada coisa; tudo |
| Roemeens | tot; totul |
| Russies | всё |
| Saterfries | aal; alles |
| Skots | awthing |
| Spaans | todo |
| Sranan | ala; alamala; alasani; ala sani |
| Sweeds | allting |
| Tsjeggies | vše; všechno |
| Turks | bütün |