Synoniemen: despachar, expedir
| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Aantonende wijs | |||
|---|---|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Onbepaald verleden tijd | Toekomende tijd |
| (yo) envío | (yo) enviaba | (yo) envié | (yo) enviaré |
| (tú) envías | (tú) enviabas | (tú) enviaste | (tú) enviarás |
| (vos) envías | (vos) enviabas | (vos) enviaste | (vos) enviarás |
| (él) envía | (él) enviaba | (él) envió | (él) enviará |
| (nosotros) enviamos | (nosotros) enviábamos | (nosotros) enviamos | (nosotros) enviaremos |
| (vosotros) enviáis | (vosotros) enviabais | (vosotros) enviasteis | (tú) enviaréis |
| (ellos) envían | (ellos) enviaban | (ellos) enviaron | (ellos) enviarán |
| Voorwaardelijke wijs |
|---|
| (yo) enviaría |
| (tú) enviarías |
| (él) enviaría |
| (nosotros) enviaríamos |
| (vosotros) enviaríais |
| (ellos) enviarían |
| Aanvoegende wijs | ||
|---|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Toekomende tijd |
| (yo) envíe | (yo) enviara, enviase | (yo) enviare |
| (tú) envíes | (tú) enviaras, enviases | (tú) enviares |
| (vos) enviés | (vos) enviaras, enviases | (vos) enviares |
| (él) envíe | (él) enviara, enviase | (él) enviare |
| (nosotros) envíe | (nosotros) enviáramos, enviásemos | (nosotros) enviáremos |
| (vosotros) enviéis | (vosotros) enviarais, enviaseis | (tú) enviareis |
| (ellos) envíen | (ellos) enviaran, enviasen | (ellos) enviaren |
| Gebiedende wijs |
|---|
| (tú) envía |
| (vos) enviá |
| (vosotros) envíen |
| Gerundium |
|---|
| enviando |
| Verleden deelwoord |
|---|
| enviado |
| Afrikaans | stuur |
|---|---|
| Albanees | dërgoj |
| Catalaans | enviar; trametre |
| Deens | sende |
| Duits | schicken; senden; einsenden |
| Engels | send |
| Engels (Oudengels) | asendan; onsendan; sendan |
| Esperanto | sendi |
| Faeröers | senda |
| Fins | lähettää |
| Frans | adresser; envoyer |
| Hongaars | küld |
| IJslands | senda |
| Italiaans | mandare |
| Latijn | mittere |
| Luxemburgs | schécken |
| Maleis | kirim |
| Nederduits | stüren; senden |
| Nederlands | doen toekomen; opsturen; opzenden; sturen; zenden |
| Noors | sende |
| Pools | posyłać |
| Portugees | enviar; mandar; remeter |
| Roemeens | expedia; trimite |
| Russisch | послать; посылать |
| Saterfries | ienseende; seende |
| Schots | send |
| Schots-Gaelisch | cuir |
| Sranan | seni |
| Thais | ส่ง |
| Turks | göndermek; yollamak |
| Westerlauwers Fries | stjoere |
| Zweeds | sända |