Synoniemen: Eurasian aspen, common aspen, quaking aspen
Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
---|---|
Meervoud | aspens |
Catalaans | pollancre trèmol; poll trèmol; trèmol; tremolera; tremoleta |
---|---|
Deens | bævre‐asp |
Duits | Espe; Aspe; Zitterpappel |
Esperanto | eŭrazia tremolo |
Fins | haapa; metsähaapa |
Frans | peuplier tremble; tremble; tremble d’Europe |
Hongaars | rezgő nyar |
IJslands | blæösp |
Italiaans | pioppo tremulo |
Nederlands | esp; ratelpopulier |
Noors | osp; asp |
Pools | osika; topola drżąca; topola osika |
Portugees | choupo‐tremedor |
Roemeens | plop tremurădor |
Russisch | осина; осина обыкновенная; тополь дрожащий |
Spaans | chopo temblón; álamo temblón; lamparilla; temblón |
Tsjechisch | osika obecná; topol osika |
Turks | titrek kavak |
Zweeds | asp |