Synoniemen: Ungestüm, Schwung, Wucht, Impetus, Feuer
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | vrouwelijk |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Heftigkeit | |
| Genitief | Heftigkeit | |
| Datief | Heftigkeit | |
| Accusatief | Heftigkeit |
| Catalaans | impetu |
|---|---|
| Engels | impetus; momentum; rush; surge |
| Esperanto | impeto |
| Faeröers | framlop |
| Frans | transport |
| Nederduits | vüür |
| Nederlands | heftigheid; onstuimigheid; vuur; momentum |
| Portugees | arrancada; ímpeto |
| Spaans | acometividad; ímpetu |