Information über das Wort wichtig (Deutsch → Esperanto: grava)

Synonyme: arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, gewichtig, schwerwiegend

Aussprache/ˈvɪçtɪç/
Trennungwich·tig
WortartAdjektief

Gebrauchsbeispiele

Das ist alles nicht so wichtig.
Die Stadt ist wegen des direkten Bahnanschlusses an Rußland als Verkehrsknotenpunkt wichtig für die Versorgung des gesamten russischen Truppenverbands um das südwestlich gelegene Izjum.
Weitere wichtige Städte sind George Town, Ipoh und Johor Bahru.

Übersetzungen

Afrikaansbelangrik; ernstig
Dänischvigtig
Englischimportant
Esperantograva
Färöerischálvarsamur; týdningarmikil
Finnischtärkeä
Französischconsidérable; grave; important; majeur
Italienischgrave; importante
Jamaikanisches Kreolischimpuotant
Jiddischװיכֿטיק
Katalanischgreu; important
Lateingravis
Luxemburgischwichteg
Malaiischpenting
Niederdeutschbelangryk; vöärnaam
Niederländischbelangrijk; ernstig; gewichtig; voornáám; zwaarwichtig; van belang
Papiamentograve; importante
Polnischpoważny
Portugiesischcategorizado; grave; importante; sério
Rumänischimportant
Russischважный
Saterfriesischäärch; betjuudend; iedenst; wichtich
Schwedischviktig
Spanischgrave; importante
Thaiสำคัญ
Tschechischvýznamný; důležitý; závažný
Türkischağır; ağırbaşlı
Ungarischfontos
Westfriesischdanich; wichtich; belangryk