| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | männlich |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | Ton | Töne |
| Genitiv | Tons, Tones | Töne |
| Dativ | Ton, Tone | Tönen |
| Akkusativ | Ton | Töne |
| Dänisch | tone |
|---|---|
| Englisch | tone |
| Esperanto | tono |
| Färöerisch | tóni |
| Französisch | ton |
| Katalanisch | to |
| Latein | tonus |
| Niederländisch | toon |
| Papiamento | tono |
| Polnisch | tona |
| Portugiesisch | entonação; sonância; toada; tom |
| Russisch | тонна |
| Saterfriesisch | Toon |
| Schwedisch | ton |
| Spanisch | tono |
| Tschechisch | tón; zvuk |
| Westfriesisch | toan |